Friday, April 27, 2018

End of April

Book Fair: April 30-May 4th is the BUY ONE, GET ONE FREE Scholastic Book Fair at OPA! Come set your student up for a summer of adventure, drama, fantasy or classic reading that inspires learning for a lifetime!

Reunification: See the reprint of the letters sent home on Monday of this week, below. 

Upcoming Events:
Monday 30th: Southern Utah Trip Service Project, 3:15.
Tuesday 1st: LIA Awards Night in the Jr. High, 6-7pm Jr. High Gym.
Wednesday 2nd: Kindergarten Parent Information Night for the 2018-19 School Year.
Thursday 3rd: OPA Art Showcase and Auction 6-7:30 pm
Friday 4th: OPA Reunification Drill
            Uniform Free Dress Day

Please refer to the past blog posts, the paperwork sent home and the reminder below for directions and information about the Reunification Drill.

Change of Schedule for the 2018-19 School Year: 
On behalf of the faculty and staff at Ogden Preparatory Academy, we have decided to make every Friday of the 2018-19 school year a half-day (classes will get out at 12:45).

After careful consideration, this change will create a consistent schedule that coincides with area and district schools to support whole families and reduce confusion for the students and parents. This will give teachers time to attend trainings such as professional development, technology, and other differentiated trainings they have requested.
   
We understand that this may be a change for students because there will be less time in class on Fridays. and many parents may view this as an unimportant day. As we facilitate this change, we ask you to talk to your students about the importance of attending school on these Fridays, because they are as important as any other day.
   
Thank you for your cooperation, we’re looking forward to the 2018-2019 school year at Ogden Preparatory Academy!

Secondary Students and Parents: 6th, 7th and 8th grade students will be selecting their classes for next year in the coming week during selected classes. Students were provided with Elective course lists. Please review the options with your students, so they can be prepared to make their decisions.

27 de abril
Feria de Libros: del 30 de abril al 4 de mayo es ¡COMPRE UN LIBRO, OBTENGA UNO GRATIS! Feria del Libros Scholastic en OPA! ¡Venga a preparar a su hijo para un verano de aventura, drama, fantasía o lectura clásica que inspira el aprendizaje para toda la vida!

Reunificación: vea la información escrita en las cartas enviadas a casa el lunes de esta semana, a continuación.

Próximos Eventos:
Lunes 30: Proyecto de servicio de viaje del sur de Utah, 3:15.
Martes 1: AVID / LIA Noche de Premios en la Secundaria Jr., 6-7pm gimnasio de la Jr. High.
Miércoles 2nd: Noche de Información para Padres de Kindergarten para el año escolar 2018-19 a las 5 pm.
Jueves 3: Show y subasta de Arte de OPA 6-7: 30 pm
Viernes 4: Simulacro de reunificación de OPA
            Día libre de uniforme
            Consulte las publicaciones anteriores del blog, la documentación enviada a casa y el recordatorio a continuación para
            direcciones e información sobre el simulacro de Reunificación.

Cambio de horario para el año escolar 2018-19:
      Por voto de la facultad y el personal de OPA, hemos decidido
 que cada viernes del año escolar 2018-2019 sea día mínimo (las clases saldrán a las 12:45).
Hemos considerado que este cambio creará un calendario constante con las escuelas del área y del distrito para apoyar a familias enteras y reducir la confusión para los estudiantes y los padres. Esto dará a los maestros tiempo para asistir a capacitaciones tales como desarrollo profesional y tecnología entre otras capacitaciones.
      Entendemos que esto puede ser un cambio para los estudiantes porque habrá menos tiempo en clase, y muchos padres pueden ver esto como un día sin importancia. A medida que facilitamos este cambio, le pido que hable con sus alumnos sobre la importancia de asistir a la escuela estos viernes, porque son tan importantes como cualquier otro día.
      Gracias por su cooperación, y estamos esperando el año escolar 2018-2019
en Ogden Preparatory Academy!

Estudiantes y padres de secundaria: los estudiantes de 6to, 7to y 8vo grado seleccionarán sus clases para el próximo año en la próxima semana durante las clases seleccionadas. Los estudiantes recibieron listas de cursos electivos. Por favor, revise las opciones con sus estudiantes, para que puedan estar preparados para tomar sus decisiones.

Dear Parents/Guardians,
On Friday, May 4, 2018, Ogden Preparatory Academy will participate in a reunification drill. This will begin as soon school gets out at 12:45. In order to pick up your student(s), you will need to have a valid, government issued ID and a completed Reunification Card. Your student has been sent home with a Reunification Card. You may also pick one up in the front office before or at the reunification drill. You can put multiple students on one card. However, you will need a different card for each building.
When you get to the school during the drill, please do the following:
1) Make sure you have your ID and your completed Reunification Card

2) Get your Reunification Card checked and signed at the Check desk.
      a)Students will only be released to individuals who are listed on the student’s Aspire contact list.           Be sure to update your Aspire contact list before the drill.

3) After your card is checked and initialed by a checker, you will take your card to a runner (they will be shown to you at the drill).

4) Go with the runner to the reunification area and wait for them to bring your student(s) to you.

In order to make the drill go as smoothly as possible, we ask that you follow the “last name” schedule below to come and pick up your student(s):

12:45-1:15 - A-E
1:15-1:45 - F-J
1:45-2:15 - K-O
2:15-2:45 - P-T
2:45-3:15 - U-Z
3:45 - Drill ends

*Students will not be released outside of the protocols of the drill! The drill ends at approximately 3:45. Students who walk home will only be released at that time.

Estimados padres / tutores,
El viernes 4 de mayo de 2018, OPA participará en un simulacro de reunificación. Esto comenzará en cuanto terminen las las clases a las 12:45. Para recoger a su(s) estudiante(s), deberá tener una identificación válida emitida por el gobierno y una Tarjeta de Reunificación completa. Su estudiante ha sido enviado a casa con una Tarjeta de Reunificación. También puede recoger una en la oficina antes o durante el simulacro de reunificación. Puede poner varios estudiantes en una tarjeta. Sin embargo, necesitará una tarjeta diferente para cada edificio.
Cuando llegue a la escuela durante el simulacro, haga lo siguiente:
1)Asegúrese de tener su identificación y su tarjeta completa de reunificación

2) Vaya a que le revisen y firmen su tarjeta de reunificación en el área de reviso.
     a) Los estudiantes solo serán entregados a personas que estén en la lista de contactos de Aspire
         del alumno. Asegúrese de actualizar su lista de contactos Aspire antes del simulacro.
3) Después de que su tarjeta sea revisada y firmada por un revisador, llevará su tarjeta a un corredor       (se le mostrarán en el simulacro).

4) Vaya con el corredor al área de reunificación y espere que traigan a su(s) estudiante(s).

Para que el simulacro se haga de la mejor manera posible, le pedimos que siga el cronograma de "apellidos" a continuación para ir a recoger a su(s) estudiante(s):

12: 45-1: 15 - A-E
1: 15-1: 45 - F-J
1: 45-2: 15 - K-O
2: 15-2: 45 - P-T
2: 45-3: 15 - U-Z
3:45 - El simulacro termina

* Los estudiantes no serán liberados fuera de los protocolos del simulacro! El simulacro termina aproximadamente a las 3:45. Los estudiantes que caminan a casa solo serán liberados en ese momento.

No comments:

Post a Comment